# Art. 222 – Definizioni

Testo unico sicurezza sul lavoro (D.lgs. 81/2008) · Attuazione dell'articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro.

Testo vigente al 12 novembre 2026 (versione in vigore dal 11 ottobre 2024, Decreto legislativo 4 settembre 2024, n. 135). Fonte: Normattiva, urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-04-09;81. URL: https://www.studiolegaleluciacapelli.it/codice/testo-unico-sicurezza/art-222/

1. Ai fini del presente capo si intende per:
a) agenti chimici: tutti gli elementi o composti chimici, sia da soli sia nei loro miscugli, allo stato naturale o ottenuti, utilizzati o smaltiti, compreso lo smaltimento come rifiuti, mediante qualsiasi attività lavorativa, siano essi prodotti intenzionalmente o no e siano immessi o no sul mercato;
b) agenti chimici pericolosi: 1) agenti chimici che soddisfano i criteri di classificazione come pericolosi in una delle classi di pericolo fisico o di pericolo per la salute di cui al regolamento (CE) n. 1272/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, indipendentemente dal fatto che tali agenti chimici siano classificati nell'ambito di tale regolamento; 2) NUMERO SOPPRESSO DAL D.LGS. 15 FEBBRAIO 2016, N. 39; 3) agenti chimici che, pur non essendo classificabili come pericolosi ai sensi del presente articolo, lettera b), numero 1), comportano un rischio per la sicurezza e la salute dei lavoratori a causa di loro proprietà chimico-fisiche, chimiche o tossicologiche e del modo in cui sono utilizzati o presenti sul luogo di lavoro, compresi gli agenti chimici cui è stato assegnato un valore limite di esposizione professionale di cui all'Allegato XXXVIII;
c) attività che comporta la presenza di agenti chimici: ogni attività lavorativa in cui sono utilizzati agenti chimici, o se ne prevede l'utilizzo, in ogni tipo di procedimento, compresi la produzione, la manipolazione, l'immagazzinamento, il trasporto o l'eliminazione e il trattamento dei rifiuti, o che risultino da tale attività lavorativa;
d) valore limite di esposizione professionale: se non diversamente specificato, il limite della concentrazione media ponderata nel tempo di un agente chimico nell'aria all'interno della zona di respirazione di un lavoratore in relazione ad un determinato periodo di riferimento; un primo elenco di tali valori è riportato nell'allegato XXXVIII;
e) valore limite biologico: il limite della concentrazione del relativo agente, di un suo metabolita, o di un indicatore di effetto, nell'appropriato mezzo biologico;
f) sorveglianza sanitaria: la valutazione dello stato di salute del singolo lavoratore in funzione dell'esposizione ad agenti chimici sul luogo di lavoro;
g) pericolo: la proprietà intrinseca di un agente chimico di poter produrre effetti nocivi;
h) rischio: la probabilità che si raggiunga il potenziale nocivo nelle condizioni di utilizzazione o esposizione.

## Versioni

- dal 15 maggio 2008: atto pubblicato in G.U. il 30/04/2008 → https://www.studiolegaleluciacapelli.it/codice/testo-unico-sicurezza/art-222/@2008-05-15
- dal 29 marzo 2016: Decreto legislativo 15 febbraio 2016, n. 39 → https://www.studiolegaleluciacapelli.it/codice/testo-unico-sicurezza/art-222/@2016-03-29
- dal 26 maggio 2016: evento del 26/05/2016 nella cronologia Normattiva (atto non indicato) → https://www.studiolegaleluciacapelli.it/codice/testo-unico-sicurezza/art-222/@2016-05-26
- dal 11 ottobre 2024: Decreto legislativo 4 settembre 2024, n. 135 → https://www.studiolegaleluciacapelli.it/codice/testo-unico-sicurezza/art-222/@2024-10-11

---
Codice del Lavoro Vivente – Osservatorio Capelli sul Lavoro (Studio Legale Avv. Lucia Capelli). Testi ufficiali senza commento.
