{"id":"testo-unico-sicurezza/art-227","atto":{"slug":"testo-unico-sicurezza","nome":"Testo unico sicurezza sul lavoro","breve":"D.lgs. 81/2008","urn":"urn:nir:stato:decreto.legislativo:2008-04-09;81"},"eId":"art_227","n":"227","url":"/codice/testo-unico-sicurezza/art-227/","prec":{"url":"/codice/testo-unico-sicurezza/art-226/","num":"Art. 226"},"succ":{"url":"/codice/testo-unico-sicurezza/art-228/","num":"Art. 228"},"citatoDa":[],"versioni":[{"dal":"2008-05-15","evento":"2008-04-30","da":"atto pubblicato in G.U. il 30/04/2008","num":"Art. 227","rubrica":"Informazione e formazione per i lavoratori","commi":["Fermo restando quanto previsto agli articoli 36 e 37, il datore di lavoro garantisce che i lavoratori o i loro rappresentanti dispongano di:\na) dati ottenuti attraverso la valutazione del rischio e ulteriori informazioni ogni qualvolta modifiche importanti sul luogo di lavoro determinino un cambiamento di tali dati;\nb) informazioni sugli agenti chimici pericolosi presenti sul luogo di lavoro, quali l'identità degli agenti, i rischi per la sicurezza e la salute, i relativi valori limite di esposizione professionale e altre disposizioni normative relative agli agenti;\nc) formazione ed informazioni su precauzioni ed azioni adeguate da intraprendere per proteggere loro stessi ed altri lavoratori sul luogo di lavoro;\nd) accesso ad ogni scheda dei dati di sicurezza messa a disposizione dal responsabile dell'immissione sul mercato ai sensi dei decreti legislativi 3 febbraio 1997, n. 52, e 14 marzo 2003, n. 65, e successive modificazioni.","Il datore di lavoro assicura che le informazioni siano:\na) fornite in modo adeguato al risultato della valutazione del rischio di cui all'articolo 223. Tali informazioni possono essere costituite da comunicazioni orali o dalla formazione e dall'addestramento individuali con il supporto di informazioni scritte, a seconda della natura e del grado di rischio rivelato dalla valutazione del rischio;\nb) aggiornate per tener conto del cambiamento delle circostanze.","Laddove i contenitori e le condutture per gli agenti chimici pericolosi utilizzati durante il lavoro non siano contrassegnati da segnali di sicurezza in base a quanto disposto dal titolo V, il datore di lavoro provvede affinchè la natura del contenuto dei contenitori e delle condutture e gli eventuali rischi connessi siano chiaramente identificabili.","Il responsabile dell'immissione sul mercato devono trasmettere ai datori di lavoro tutte le informazioni concernenti gli agenti chimici pericolosi prodotti o forniti secondo quanto stabilito dai decreti legislativi 3 febbraio 1997, n. 52, e 14 marzo 2003, n. 65, e successive modificazioni."],"nc":["1","2","3","4"],"nco":true,"note":[],"refs":[{"href":"/akn/it/act/decretoLegislativo/stato/2003-03-14/65/!main","testo":"decreti legislativi 3 febbraio 1997, n. 52, e 14 marzo 2003, n. 65","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:2003-03-14;65","interno":false}]},{"dal":"2016-03-29","evento":"2016-03-14","da":"Decreto legislativo 15 febbraio 2016, n. 39","num":"Art. 227","rubrica":"Informazione e formazione per i lavoratori","commi":["Fermo restando quanto previsto agli articoli 36 e 37, il datore di lavoro garantisce che i lavoratori o i loro rappresentanti dispongano di:\na) dati ottenuti attraverso la valutazione del rischio e ulteriori informazioni ogni qualvolta modifiche importanti sul luogo di lavoro determinino un cambiamento di tali dati;\nb) informazioni sugli agenti chimici pericolosi presenti sul luogo di lavoro, quali l'identità degli agenti, i rischi per la sicurezza e la salute, i relativi valori limite di esposizione professionale e altre disposizioni normative relative agli agenti;\nc) formazione ed informazioni su precauzioni ed azioni adeguate da intraprendere per proteggere loro stessi ed altri lavoratori sul luogo di lavoro;\nd) accesso ad ogni scheda dei dati di sicurezza messa a disposizione dal fornitore.","Il datore di lavoro assicura che le informazioni siano:\na) fornite in modo adeguato al risultato della valutazione del rischio di cui all'articolo 223. Tali informazioni possono essere costituite da comunicazioni orali o dalla formazione e dall'addestramento individuali con il supporto di informazioni scritte, a seconda della natura e del grado di rischio rivelato dalla valutazione del rischio;\nb) aggiornate per tener conto del cambiamento delle circostanze.","Laddove i contenitori e le condutture per gli agenti chimici pericolosi utilizzati durante il lavoro non siano contrassegnati da segnali di sicurezza in base a quanto disposto dal titolo V, il datore di lavoro provvede affinchè la natura del contenuto dei contenitori e delle condutture e gli eventuali rischi connessi siano chiaramente identificabili.","Il fornitore deve trasmettere ai datori di lavoro tutte le informazioni concernenti gli agenti chimici pericolosi prodotti o forniti secondo quanto stabilito dal regolamento (CE) n. 1907/2006."],"nc":["1","2","3","4"],"nco":true,"note":[],"refs":[]}]}