{"id":"legge-biagi/art-50","atto":{"slug":"legge-biagi","nome":"Riforma Biagi del mercato del lavoro","breve":"D.lgs. 276/2003","urn":"urn:nir:stato:decreto.legislativo:2003-09-10;276"},"eId":"art_50","n":"50","url":"/codice/legge-biagi/art-50/","prec":{"url":"/codice/legge-biagi/art-49/","num":"Art. 49"},"succ":{"url":"/codice/legge-biagi/art-51/","num":"Art. 51"},"citatoDa":[],"versioni":[{"dal":"2003-10-24","evento":"2003-10-09","da":"atto pubblicato in G.U. il 09/10/2003","num":"Art. 50","rubrica":"Apprendistato per l'acquisizione di un diploma o per percorsi di alta formazione","commi":["Possono essere assunti, in tutti i settori di attivita', con contratto di apprendistato per conseguimento di un titolo di studio di livello secondario, per il conseguimento di titoli di studio universitari e della alta formazione, nonche' per la specializzazione tecnica superiore di cui all'articolo 69 della legge 17 maggio 1999, n. 144, i soggetti di eta' compresa tra i diciotto anni e i ventinove anni.","Per soggetti in possesso di una qualifica professionale conseguita ai sensi della legge 28 marzo 2003, n. 53, il contratto di apprendistato di cui al comma 1 puo' essere stipulato a partire dal diciassettesimo anno di eta'.","Ferme restando le intese vigenti, la regolamentazione e la durata dell'apprendistato per l'acquisizione di un diploma o per percorsi di alta formazione e' rimessa alle regioni, per i soli profili che attengono alla formazione, in accordo con le associazioni territoriali dei datori di lavoro e dei prestatori di lavoro, le universita' e le altre istituzioni formative."],"nc":["1","2","3"],"nco":true,"note":[],"refs":[{"href":"/akn/it/act/legge/stato/1999-05-17/144/!main#art_69","testo":"art. 69 della legge 17 maggio 1999, n. 144","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1999-05-17;144~art69","interno":false},{"href":"/akn/it/act/legge/stato/2003-03-28/53/!main","testo":"legge 28 marzo 2003, n. 53","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2003-03-28;53","interno":false},{"href":"/akn/it/act/decretoLegislativo/stato/1997-08-28/281/!main","testo":"decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1997-08-28;281","interno":false},{"href":"/akn/it/act/decretoLegislativo/stato/1998-03-31/112/!main#art_142-com1-letc","testo":"art. 142, comma 1, lettera c), del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legislativo:1998-03-31;112~art142","interno":false},{"href":"/akn/it/act/legge/stato/1997-06-24/196/!main#art_17","testo":"art. 17 della legge 24 giugno 1997, n. 196","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1997-06-24;196~art17","interno":false},{"href":"/akn/it/act/legge/stato/1997-12-18/440/!main#art_4","testo":"art. 4 della legge 18 dicembre 1997, n. 440","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1997-12-18;440~art4","interno":false}]},{"dal":"2008-08-22","evento":"2008-06-25","da":"Decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112","num":"Art. 50","rubrica":"Apprendistato per l'acquisizione di un diploma o per percorsi di alta formazione","commi":["Possono essere assunti, in tutti i settori di attivita', con contratto di apprendistato per conseguimento di un titolo di studio di livello secondario, per il conseguimento di titoli di studio universitari e della alta formazione, compresi i dottorati di ricerca, nonche' per la specializzazione tecnica superiore di cui all'articolo 69 della legge 17 maggio 1999, n. 144, i soggetti di eta' compresa tra i diciotto anni e i ventinove anni.","Per soggetti in possesso di una qualifica professionale conseguita ai sensi della legge 28 marzo 2003, n. 53, il contratto di apprendistato di cui al comma 1 puo' essere stipulato a partire dal diciassettesimo anno di eta'.","Ferme restando le intese vigenti, la regolamentazione e la durata dell'apprendistato per l'acquisizione di un diploma o per percorsi di alta formazione e' rimessa alle regioni, per i soli profili che attengono alla formazione, in accordo con le associazioni territoriali dei datori di lavoro e dei prestatori di lavoro, le universita' e le altre istituzioni formative In assenza di regolamentazioni regionali l'attivazione dell'apprendistato di alta formazione e' rimessa ad apposite convenzioni stipulate dai datori di lavoro con le Universita' e le altre istituzioni formative. Trovano applicazione, per quanto compatibili, i principi stabiliti all'articolo 49, comma 4, nonche' le disposizioni di cui all'articolo 53."],"nc":["1","2","3"],"nco":true,"note":[],"refs":[{"href":"/akn/it/act/legge/stato/1999-05-17/144/!main#art_69","testo":"articolo 69 della legge 17 maggio 1999, n. 144","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1999-05-17;144~art69","interno":false},{"href":"/akn/it/act/legge/stato/2003-03-28/53/!main","testo":"legge 28 marzo 2003, n. 53","url":"https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2003-03-28;53","interno":false}]},{"dal":"2011-10-25","evento":"2011-10-10","da":"Decreto legislativo 14 settembre 2011, n. 167","num":"Art. 50","rubrica":"","commi":["ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 14 SETTEMBRE 2011, N. 167"],"nc":["1"],"nco":false,"note":[],"refs":[]}]}